淮南市城市地下管網(wǎng)更新改造工作新聞發(fā)布會召開
主持人:
各位新聞界記者朋友,大家好,!歡迎出席市政府新聞辦舉行的新聞發(fā)布會,。參加今天新聞發(fā)布會的媒體有各省級駐淮媒體和市內(nèi)各媒體,本場發(fā)布會由淮南傳媒集團(tuán)進(jìn)行現(xiàn)場直播,。
今年以來,,我市住建部門堅(jiān)持問題導(dǎo)向、目標(biāo)導(dǎo)向,,搶抓機(jī)遇,,精準(zhǔn)定位,深入推進(jìn)地下管網(wǎng)更新改造工作,,不斷加強(qiáng)城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),。今天,我們邀請到淮南市住建局黨組成員,、副局長程晉春,,淮南市住建局四級調(diào)研員毛順錄,淮南市住建局抗震設(shè)防處主任吳騫,,淮南市住建局供排水設(shè)施科科長季冬,,圍繞我市城市地下管網(wǎng)更新改造工作開展情況進(jìn)行發(fā)布并回答記者提問。下面我們依次進(jìn)行,。
首先請市住建局黨組成員,、副局長程晉春介紹有關(guān)情況。
程晉春:
各位新聞界朋友,,大家好,!非常高興出席今天的新聞發(fā)布會。首先,,向長期以來關(guān)心和支持我市城市建設(shè)工作的新聞媒體和社會各界朋友表示衷心的感謝,!根據(jù)工作安排,現(xiàn)就實(shí)施城市更新行動,,推進(jìn)地下管網(wǎng)更新改造工作向大家作介紹,。
地下管網(wǎng)涵蓋了燃?xì)狻⒐┧?、排水,、污水等多個(gè)系統(tǒng),猶如城市的“血管”和“神經(jīng)”,,為城市的正常運(yùn)轉(zhuǎn)提供著不可或缺的支撐,。隨著我國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和城鎮(zhèn)化進(jìn)程的深入推進(jìn),地下各種管道縱橫交錯,結(jié)構(gòu)復(fù)雜,因管網(wǎng)老化導(dǎo)致的問題時(shí)有發(fā)生,國家層面對此高度重視,提出針對性指導(dǎo)意見,部署開展地下管網(wǎng)更新改造工作,。我國城市發(fā)展已由大規(guī)模增量建設(shè)轉(zhuǎn)為存量提質(zhì)改造和增量結(jié)構(gòu)調(diào)整并重的關(guān)鍵時(shí)期,,更加注重內(nèi)涵式發(fā)展,、品質(zhì)化提升以及功能的精準(zhǔn)適配,以此滿足人民群眾日益增長的美好生活需要,。黨的二十大提出,,實(shí)施城市更新行動,加強(qiáng)城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),,建設(shè)宜居,、韌性、智慧城市,。國務(wù)院出臺的《深入實(shí)施以人為本的新型城鎮(zhèn)化戰(zhàn)略五年行動計(jì)劃》中明確,,深入實(shí)施城市更新行動,加強(qiáng)城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),,特別是抓好城市地下管網(wǎng)等“里子”工程建設(shè),,加快補(bǔ)齊城市安全韌性短板。國家發(fā)改委明確表示未來五年將優(yōu)先支持地下管網(wǎng)建設(shè)改造等城市更新重點(diǎn)項(xiàng)目,,預(yù)計(jì)投資4萬億元用于改造近 60 萬公里的城市燃?xì)狻⒐┡潘鹊叵鹿芫W(wǎng),。
我市作為老工業(yè)城市,,城市建設(shè)早,隨著時(shí)間的推移,,城市供水,、排水、供氣等地下管道使用年限普遍超過設(shè)計(jì)壽命,,與其他城市一樣,,部分管網(wǎng)已經(jīng)出現(xiàn)了老化、破損,、容量不足等問題,,不僅影響了城市的正常運(yùn)行,也給居民生活帶來了不便,,存在一定的安全隱患,。近年來,我們搶抓國家政策機(jī)遇,,大力實(shí)施城市更新攻堅(jiān)行動,,堅(jiān)持 “體檢先行、問題導(dǎo)向,、協(xié)同推進(jìn)”,,通過全面開展城市地下管網(wǎng)普查,靶向制定系統(tǒng)性更新改造計(jì)劃,,結(jié)合國家“兩重”“兩新”項(xiàng)目建設(shè),,積極推進(jìn)城市地下管網(wǎng)更新改造,,努力為城市高質(zhì)量發(fā)展筑牢根基。重點(diǎn)做了以下幾方面工作:
一,、聚焦安全韌性,,全面推進(jìn)燃?xì)夤芫W(wǎng)更新改造
我市燃?xì)夤芫W(wǎng)始建于上世紀(jì)八十年代末,是全省使用燃?xì)廨^早的城市之一,,部分管網(wǎng)使用超過30年,,尤其是使用過水煤氣的市政、小區(qū)庭院管道,,腐蝕老化較為嚴(yán)重,,存在較大的安全隱患。近年來,,我市扎實(shí)推進(jìn)燃?xì)夤艿馈皫Р∵\(yùn)行”專項(xiàng)整治,,組建專業(yè)檢測隊(duì)伍重點(diǎn)排查燃?xì)夤艿辣贿`規(guī)占壓、穿越密閉空間,,以及材質(zhì)落后,、使用年限較長、運(yùn)行環(huán)境存在安全隱患,、不符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范等老化管道和設(shè)施,,建立風(fēng)險(xiǎn)隱患整改清單,分級分類推進(jìn)風(fēng)險(xiǎn)隱患全面徹底整改,。一方面,,實(shí)施老舊燃?xì)夤芫W(wǎng)更新改造。對于使用年限長,、老化嚴(yán)重,、存在重大安全風(fēng)險(xiǎn)的管網(wǎng),特別是老舊灰口鑄鐵管道進(jìn)行徹底更換,,選用新型高強(qiáng)度,、耐腐蝕的管材,提升管網(wǎng)整體安全性,。截至目前,,已按計(jì)劃完成35公里老舊市政燃?xì)夤芫W(wǎng)改造和105個(gè)小區(qū)內(nèi)部330公里庭院、立管改造,。另一方面,,積極推進(jìn)用戶端安全設(shè)施更新。為解決燃?xì)庥脩舳嗽O(shè)施隱患和餐飲用戶瓶裝液化氣使用安全風(fēng)險(xiǎn),,我市配套出臺了《淮南市城鎮(zhèn)燃?xì)庥脩艏友b安全裝置工作實(shí)施方案》和《淮南市瓶裝液化石油氣轉(zhuǎn)換管道天然氣工作實(shí)施方案》,,將用戶戶內(nèi)金屬軟管等安全設(shè)施安裝更換和餐飲用戶“瓶改管”作為重點(diǎn)工作。近兩年來,,全市累計(jì)完成13萬戶居民及0.94萬戶餐飲用戶安全設(shè)施加裝,,實(shí)施前鋒美食街,、洞泉美食街、望龍中學(xué)家屬樓,、安理大南門美食街等重點(diǎn)區(qū)域“瓶改管”改造,,共計(jì)改造餐飲用戶456戶、居民用戶7014戶,。
二,、聚焦提質(zhì)惠民,穩(wěn)步推進(jìn)供水管網(wǎng)更新改造
為向市民提供更優(yōu)質(zhì),、穩(wěn)定,、可靠的供水服務(wù),我市持續(xù)推進(jìn)老舊供水管網(wǎng)改造及優(yōu)化工作,。一是全力推進(jìn)市政供水管網(wǎng)漏損治理,。通過分區(qū)計(jì)量管理技術(shù),精準(zhǔn)定位供水管網(wǎng)中的漏損區(qū)域,,及時(shí)發(fā)現(xiàn)并預(yù)警潛在的漏損點(diǎn),。針對不同管徑和材質(zhì)的管道,采用內(nèi)襯修復(fù),、補(bǔ)丁修復(fù)或整段更換等措施,,有效降低管網(wǎng)漏損率,確保市政供水能夠高效,、精準(zhǔn)地輸送到城市的各個(gè)角落。二是扎實(shí)實(shí)施小區(qū)庭院管網(wǎng),、供水泵房改造,。深入調(diào)研各小區(qū)庭院管網(wǎng)、泵房的運(yùn)行狀況和現(xiàn)存問題,,更換老舊的庭院管網(wǎng),、供水泵組,選用節(jié)能高效,、性能穩(wěn)定的新型水泵,,并配備先進(jìn)的變頻調(diào)速裝置,根據(jù)小區(qū)用水需求靈活調(diào)整供水壓力和流量,,保障供水穩(wěn)定供應(yīng),。近兩年,陸續(xù)完成洞山路,、朝陽路等累計(jì)36.8公里市政供水管網(wǎng)修復(fù)改造,;信宜四季城、香樟苑一期,、香樟苑二期,、鐵路新村,、鑫湖家園、前鋒小區(qū)等10余個(gè)小區(qū)約41公里管網(wǎng)及附屬設(shè)施改造,;實(shí)施了泉山湖,、田東片區(qū)小區(qū)泵房改造,有效保障了區(qū)域供水壓力,。
三,、聚焦內(nèi)澇防范,系統(tǒng)推進(jìn)排水管網(wǎng)更新改造
我市老城區(qū)地形南高北低,,坡降較大且局部低洼,,暴雨期間山洪水匯集快,城市排水防澇壓力較大,。特別是老城區(qū)排水管網(wǎng)建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)偏低,,管網(wǎng)結(jié)構(gòu)性及功能性缺陷較多,管網(wǎng)排放能力有限,,部分城市水系被擠壓侵占且箱涵淤積坍塌,,排水?dāng)嗝娌蛔悖菀自斐沙菂^(qū)內(nèi)澇,。2022年以來,,我們聚焦問題短板,采取從末端向中上游,、從節(jié)點(diǎn)向區(qū)域的方式,,系統(tǒng)化、項(xiàng)目化推進(jìn)排水防澇綜合治理,。一是著力提升水系末端蓄排能力,。實(shí)施了曹咀涵提升改造、新曹咀泵站前池?cái)U(kuò)容,、曹嶺湖區(qū)域雨水調(diào)蓄等工程,,將老龍王溝曹咀片區(qū)整體排澇能力提升3倍,有效削減沿淮40余個(gè)低洼居住區(qū)內(nèi)澇風(fēng)險(xiǎn),,解決了老龍王溝出水口“卡脖子”問題,。二是著力提升管網(wǎng)箱涵暢排能力。新建了1.4公里學(xué)院路雨洪排水箱涵,,分流老龍王溝中上游12.5平方公里匯水,,有效緩解了學(xué)院路20余個(gè)低洼小區(qū)積澇問題;實(shí)施了高新區(qū)排水防澇系統(tǒng)化治理工程,,新增排水管網(wǎng),、疏浚貫通水系,消除了西湖春天南門、山南印象支路等14處易積水點(diǎn),;實(shí)施主城區(qū)排澇暗涵清淤整治及修復(fù)改造工程,,清淤修復(fù)龍王溝、洞化截洪溝等23.5公里箱涵,,打通龍王溝永安大市場段,,洞化截洪溝惠利支渠段、淮河農(nóng)貿(mào)市場段以及老龍王溝商貿(mào)廣場段等10余處排水堵點(diǎn),;利用超長期特別國債資金實(shí)施了大通區(qū)城市西部片區(qū)排水防澇建設(shè)工程,,解決了居仁村、田大路下穿橋,、民主路與田大路交口,、盛興路等積澇問題。
四,、聚焦綠色生態(tài),,精準(zhǔn)推進(jìn)污水管網(wǎng)更新改造
我市污水管網(wǎng)轉(zhuǎn)輸路線長,干管多處穿越城市水系,、鐵路和圩區(qū),,污水滿管運(yùn)行容易在低洼處形成冒溢;部分污水管網(wǎng)由于建設(shè)年代久遠(yuǎn),,存在管徑偏小,、管材老化、破損滲漏等問題,,不僅導(dǎo)致污水收集效率低下,,而且對周邊水體環(huán)境造成了潛在威脅。為有效解決這些問題,,構(gòu)建綠色生態(tài)穩(wěn)定的城市水環(huán)境,,我市采取了一系列精準(zhǔn)有力的更新改造措施。一是開展污水管網(wǎng)全面排查與診斷,。運(yùn)用CCTV、QV管道檢測技術(shù),,對全市污水管網(wǎng)進(jìn)行 “拉網(wǎng)式” 排查,,詳細(xì)掌握每段管道的管徑、材質(zhì),、走向,、連接方式以及病害情況等信息。截至目前,,已對全部741公里市政污水管網(wǎng)進(jìn)行全面排查,,完成檢測700公里。二是加快推進(jìn)市政污水管網(wǎng)修復(fù)改造,。滾動實(shí)施了淮南市市政排污管網(wǎng)整治工程一期,、二期,、三期等項(xiàng)目,對市政道路上的合流混錯接點(diǎn)進(jìn)行分流改造,,修復(fù)污水管網(wǎng)病害,,確保污水和雨水各行其道,減少污水直排入河對水體的污染,。截至目前,,已累計(jì)整治市政污水管網(wǎng)681公里,2025年底前可基本完成整治,。三是大力實(shí)施源頭地塊排水管網(wǎng)分流改造,。實(shí)施淮南市城市污水管網(wǎng)提升改造工程,對住宅小區(qū),、企事業(yè)單位內(nèi)部的錯接管道,,采取源頭改造的方式,重新鋪設(shè)污水支管,,將生活污水接入污水管網(wǎng),,雨水接入雨水管網(wǎng),已累計(jì)完成784個(gè)小區(qū)雨污分流改造工作,。
五,、聚焦空間治理,有序推進(jìn)架空線纜更新改造
老城區(qū)縱橫交錯的架空線纜猶如一張張 “蜘蛛網(wǎng)”,,不僅嚴(yán)重影響了城市的天際線和整體美觀,,還存在諸多安全隱患。為打造整潔,、美觀,、有序的城市環(huán)境,我市積極謀劃,,印發(fā)了《淮南市主城區(qū)架空線纜專項(xiàng)整治工作實(shí)施方案》,,圍繞“凈化城市空間、美化城市環(huán)境”的要求,,對全市主城區(qū)范圍內(nèi)的架空線纜開展集中整治,,按照城市道路、住宅小區(qū),、小街小巷,、城中村(城鄉(xiāng)結(jié)合部)四個(gè)類別,采取入地,、捆扎,、卡套等方式,從城市道路向小街小巷、住宅小區(qū),、城中村(城鄉(xiāng)結(jié)合部)延伸,,并將強(qiáng)電管線納入整治范圍,與城市更新改造,,城市燃?xì)?、供排水管網(wǎng)改造,街區(qū)立面整治提升相結(jié)合,,一體謀劃,、一體推進(jìn)。力爭利用2年左右時(shí)間,,基本實(shí)現(xiàn)城市道路弱電線纜全部入地,,小街小巷、住宅小區(qū),、城中村(城鄉(xiāng)結(jié)合部)弱電線纜整齊有序,、強(qiáng)電線纜安全規(guī)范,強(qiáng)弱電廢棄線桿全部拆除,,并建立完善長效管理機(jī)制,。
今年以來,已完成泉山路(金家?guī)X路至國慶路)全線1.7公里弱電線纜遷改入地,,結(jié)合城市道路改擴(kuò)建及龍王溝水系中下游提升改造,,十澗湖東路、青年路,、淮舜路共計(jì)7公里弱電線纜和5公里強(qiáng)電線纜遷改已開工建設(shè),,洞山西路、廣場南路,、國慶東路等60余條城市道路,、110余公里線纜遷改下地正在開展前期勘察設(shè)計(jì)工作,明年開始陸續(xù)實(shí)施,。
媒體市民朋友們,,地下管網(wǎng)更新改造工作是一項(xiàng)功在當(dāng)代、利在千秋的民生工程,、民心工程,。接下來,我們將進(jìn)一步爭取國家政策資金支持,,強(qiáng)化統(tǒng)籌協(xié)調(diào),全力推進(jìn)各類管網(wǎng)的更新升級,,為大家打造一個(gè)更加安全可靠,、舒適宜居、美麗宜人的城市環(huán)境。
謝謝大家,!
主持人:
下面進(jìn)入記者提問環(huán)節(jié),,請記者提問時(shí)先通報(bào)所在媒體機(jī)構(gòu)名稱。
淮河早報(bào)記者:
十澗湖路作為淮南市主要城市道路,,目前正在實(shí)施改造,,請?jiān)敿?xì)介紹一下該工程有關(guān)情況。
吳騫:
十澗湖東路改擴(kuò)建工程,,西起洞山西路,,東至淮化加油站,是連接?xùn)|西部城區(qū)的重要通道,,全長6.7公里,,總投資1.85億元。主要建設(shè)內(nèi)容有四個(gè)方面,,一是對原有15米寬,、機(jī)非混行的混凝土路面實(shí)施病害修復(fù)、加鋪瀝青,,以改善道路通行性能,、消除結(jié)構(gòu)安全隱患;二是對侵占道路,、布設(shè)雜亂的強(qiáng)電,、弱電桿線實(shí)施遷改,以消除桿線路障隱患,、提升城市功能品質(zhì),;三是在道路兩側(cè)增設(shè)綠化分隔帶和各5米寬的慢行通道,實(shí)現(xiàn)機(jī)動車和非機(jī)動車,、行人物理分隔,,以增強(qiáng)道路通行能力、減少交通安全隱患,;四是重塑排水系統(tǒng),,推進(jìn)雨污分流,以提高道路排澇能力,,完善區(qū)域污水管網(wǎng),。在道路改造的同時(shí),市區(qū)兩級積極謀劃,,一體推進(jìn)沿線城中村,、危舊房改造,切實(shí)消除安全風(fēng)險(xiǎn)隱患,,改善居住條件和生態(tài)環(huán)境,。
工程推進(jìn)中,,我們注重強(qiáng)化施工現(xiàn)場安全文明管理,包括所有施工作業(yè)面均采用硬質(zhì)圍欄隔離,,重要道路交口,、住宅小區(qū)和廠礦企業(yè)、學(xué)校等出入口位置增設(shè)透視圍欄,,采用限速標(biāo)識標(biāo)牌,、機(jī)動車道加裝減速帶、專職安全員配置閃光棒,、安裝夜間爆閃燈等措施,,降低交通安全隱患。目前,,項(xiàng)目各項(xiàng)施工作業(yè)有序開展,,道路通行平穩(wěn)有序,預(yù)計(jì)2025年6月,,完成機(jī)動車道瀝青攤鋪,,9月完成強(qiáng)弱電遷改和交通、照明,、綠化等附屬工程施工,。
主持人:
下面請繼續(xù)提問。
今晚800記者:
我們了解到,,公園東門目前正在開挖施工,,請介紹一下有關(guān)情況。
季冬:
您提到的地方實(shí)施的是龍王溝中下游雨洪分流及設(shè)施提升改造工程,,項(xiàng)目總投資1.4億元,,其中中央預(yù)算內(nèi)資金8300萬元。該工程主要為了解決龍王溝中下游湖濱路,、青年路等區(qū)域城市內(nèi)澇問題,,通過新建青年路、淮舜路,、淮耕路雨水箱涵,,打通朝陽路段“U型彎”、通暢張大橋段排水路徑,、清理永安大市場段“腸梗阻”,,可有效緩解水系沿線趙圩村、前鋒村,、新淮村等城市內(nèi)澇短板問題,。項(xiàng)目謀劃設(shè)計(jì)階段,我局通過分析研判,,該區(qū)域匯水面積大,、排水管道過流能力有限,,傳統(tǒng)的管網(wǎng)治理已不能滿足排水防澇需求。因此,,我們對雨水行泄通道進(jìn)行了“大手術(shù)”,新建排水箱涵,,采取“下拓,、中分、上疏”治澇策略,,自下而上分期分批開展排水防澇補(bǔ)短板工程建設(shè),,系統(tǒng)提升城區(qū)內(nèi)澇治理綜合能力。
主持人:
下面請繼續(xù)提問,。
安徽電視臺記者:
我們看到許多道路上都拉上圍擋,,正在施工。市民朋友比較關(guān)注出行影響和道路恢復(fù)是否到位,,請介紹一下相關(guān)情況,。
季冬:
為落實(shí)生態(tài)環(huán)境保護(hù)要求,杜絕污水混流入河,,我們對全市市政污水管網(wǎng)進(jìn)行了排查檢測,,發(fā)現(xiàn)管網(wǎng)結(jié)構(gòu)性缺陷、功能性缺陷和雨污錯混接點(diǎn)較多,。這些點(diǎn)位分散在城市各條道路上,,需要逐一進(jìn)行修復(fù)改造。因此,,會存在多條道路同時(shí)施工的現(xiàn)象,。
為減少道路開挖影響,我們積極采用非開挖更新技術(shù)對部分破損的地下管道進(jìn)行修復(fù),;確需進(jìn)行開挖的,,結(jié)合道路大中修一并實(shí)施,并對沿路架空線纜進(jìn)行同步入地,,盡力避免重復(fù)施工,、反復(fù)開挖。同時(shí),,在施工過程中,,合理優(yōu)化工序,統(tǒng)籌施工安排,,規(guī)范設(shè)置施工圍擋和交通疏導(dǎo)標(biāo)志,,盡可能把對道路交通的影響降到最低、施工工期縮到最短,;加強(qiáng)與供水,、供電,、供氣等單位的聯(lián)動配合,提前做好應(yīng)急保障措施,,及時(shí)處理市民反映的問題,,做到件件有回音、事事有著落,。
主持人:
下面請繼續(xù)提問,。
安徽法治報(bào)記者:
市民朋友們都十分關(guān)心燃?xì)獍踩珕栴},請?jiān)敿?xì)介紹一下我市是如何推進(jìn)燃?xì)庠O(shè)施安全改造的,。
毛順錄:
燃?xì)獍踩婕扒Ъ胰f戶,,我市高度重視燃?xì)獍踩鸭訌?qiáng)燃?xì)忸I(lǐng)域安全監(jiān)管作為一項(xiàng)重要任務(wù),,堅(jiān)持隱患源頭治理,,不斷提升燃?xì)忸I(lǐng)域本質(zhì)安全。除了剛才介紹的實(shí)施老舊燃?xì)夤芫W(wǎng)更新改造外,,我市還重點(diǎn)開展以下工作:一是推進(jìn)瓶裝液化氣市場整合,。為徹底解決瓶裝液化氣企業(yè)“小散亂”的問題,我市在今年年初啟動了瓶裝液化氣市場化整合工作,,截至目前,,已將全市原有的29家液化氣企業(yè)整合為5家,關(guān)閉不合符安全要求的充裝場站20座,,配備具有定位功能的配送車輛160余輛,,推廣使用液化氣監(jiān)管系統(tǒng),初步實(shí)現(xiàn)液化氣充裝,、運(yùn)輸,、配送、安檢全流程在線監(jiān)管,,有效提升液化氣行業(yè)安全管理水平,。二是持續(xù)高壓打非治違。我市緊緊圍繞燃?xì)庑袠I(yè)全鏈條監(jiān)管,,開展了破壞燃?xì)獍踩O(shè)施,、偷盜燃?xì)狻⑵垦b液化氣非法經(jīng)營等打擊行動,,通過建立群眾舉報(bào)熱線,,采取“四不兩直”突擊檢查的方式,對燃?xì)庠搭^,、用戶末端,、“黑氣販”“黑氣點(diǎn)”等違法違規(guī)行為持續(xù)開展執(zhí)法打擊。自2023年以來,,全市累計(jì)查處違法違規(guī)案例220余起,,其中,,燃?xì)馄髽I(yè)違規(guī)經(jīng)營16起,偷盜燃?xì)?60余起,,“黑氣販”11起,,銷售不合格燃?xì)饩?起,消防領(lǐng)域7起,,施工破壞3起,。刑事立案11起,行政處罰32起,。三是強(qiáng)化用氣宣傳培訓(xùn)。聯(lián)合社區(qū),、物業(yè)積極開展燃?xì)獍踩麄鬟M(jìn)社區(qū)等活動,,通過淮南市電視臺、淮南日報(bào),、戶外大屏等媒介,,普及燃?xì)馐褂冒踩WR。累計(jì)制作播放燃?xì)獍踩督裢?00》欄目18期,、公益宣傳廣告46條,,發(fā)放宣傳手冊7萬余份、張貼用氣安全告示16萬余份,,開展安全宣傳進(jìn)社區(qū)行動1248人次,,不斷增強(qiáng)用戶安全用氣意識。
主持人:
感謝發(fā)言人的發(fā)布,。本場新聞發(fā)布會到此結(jié)束,,謝謝大家,散會,。